-
1 экономия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > экономия
-
2 статистика издержек производства
Русско-английский большой базовый словарь > статистика издержек производства
-
3 учет издержек производства
Русско-английский военно-политический словарь > учет издержек производства
-
4 ušteda
-
5 экономия в стоимости производства
Русско-английский политехнический словарь > экономия в стоимости производства
-
6 Kostenersparnis
f cost saving* * *Kọs|ten|er|spar|nisfcost saving* * *Kos·ten·er·spar·nisf FIN, ÖKON cost saving* * *die cost saving* * *Kostenersparnis f cost saving* * *die cost saving -
7 Kosteneinsparung
-
8 экономия
1. ж. economicsполитическая экономия, политэкономия — political economics
2. ж. economy3. ж. saving -
9 экономия
( область знаний) economy, saving* * *эконо́мия ж.1. ( область знания) economics2. (бережливость, экономное обращение) economy3. (сбережение чего-л.) savingэконо́мия вре́мени — saving of timeэконо́мия в сто́имости произво́дства — a saving in costэконо́мия материа́ла — saving in materialэконо́мия мо́щности — saving of power, saving of energyполити́ческая эконо́мия — political economy; political economicsэконо́мия то́плива — fuel economy; fuel saving -
10 Kostenersparnis
Kostenersparnis f RW, MGT cost saving* * *Kostenersparnis
cost saving[s] (saver), (Versicherung) loading profit;
• Kostenersparnisse durch optimale Betriebsvergrößerung economies of scale;
• bedingte Kostenersparnisse eines gesamten Industriezweiges external economies;
• Kostenersparnis von 30% gegenüber den Konkurrenzfirmen erzielen to save 30% on costs versus competitors. -
11 ahorro de personal
(n.) = staff savingEx. Cost-effectiveness of some manual systems was grossly underestimated and so far automation has failed to realise significant staff savings.* * *(n.) = staff savingEx: Cost-effectiveness of some manual systems was grossly underestimated and so far automation has failed to realise significant staff savings.
-
12 капиталосберегающая технология
Универсальный русско-английский словарь > капиталосберегающая технология
-
13 ahorrativo
adj.1 thrifty, sparing, frugal, saving.2 cost-cutting.* * *► adjetivo1 thrifty* * *ADJ (=que no derrocha) thrifty; pey (=tacaño) stingy, mean* * *- va adjetivo thrifty* * *= thrifty [thriftier -comp., thriftiest -sup.], canny, parsimonious.Ex. As such, the library serves a large blue collar population of thrifty, hardworking people with a predilection toward conservatism in lifestyle and thought.Ex. The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex. He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.----* de un modo ahorrativo = thriftily.* * *- va adjetivo thrifty* * *= thrifty [thriftier -comp., thriftiest -sup.], canny, parsimonious.Ex: As such, the library serves a large blue collar population of thrifty, hardworking people with a predilection toward conservatism in lifestyle and thought.
Ex: The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex: He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.* de un modo ahorrativo = thriftily.* * *ahorrativo -vathrifty* * *
ahorrativo,-a adjetivo thrifty
' ahorrativo' also found in these entries:
Spanish:
ahorrativa
English:
thrifty
* * *ahorrativo, -a adj1. [persona] thrifty2. [medida] money-saving* * *adj thrifty* * *ahorrativo, -va adj: thrifty, frugal -
14 Fox, Samson
SUBJECT AREA: Mechanical, pneumatic and hydraulic engineering, Metallurgy, Steam and internal combustion engines[br]b. 11 July 1838 Bowling, near Bradford, Yorkshire, Englandd. 24 October 1903 Walsall, Staffordshire, England[br]English engineer who invented the corrugated boiler furnace.[br]He was the son of a cloth mill worker in Leeds and at the age of 10 he joined his father at the mill. Showing a mechanical inclination, he was apprenticed to a firm of machine-tool makers, Smith, Beacock and Tannett. There he rose to become Foreman and Traveller, and designed and patented tools for cutting bevelled gears. With his brother and one Refitt, he set up the Silver Cross engineering works for making special machine tools. In 1874 he founded the Leeds Forge Company, acting as Managing Director until 1896 and then as Chairman until shortly before his death.It was in 1877 that he patented his most important invention, the corrugated furnace for steam-boilers. These furnaces could withstand much higher pressures than the conventional form, and higher working pressures in marine boilers enabled triple-expansion engines to be installed, greatly improving the performance of steamships, and the outcome was the great ocean-going liners of the twentieth century. The first vessel to be equipped with the corrugated furnace was the Pretoria of 1878. At first the furnaces were made by hammering iron plates using swage blocks under a steam hammer. A plant for rolling corrugated plates was set up at Essen in Germany, and Fox installed a similar mill at his works in Leeds in 1882.In 1886 Fox installed a Siemens steelmaking plant and he was notable in the movement for replacing wrought iron with steel. He took out several patents for making pressed-steel underframes for railway wagons. The business prospered and Fox opened a works near Chicago in the USA, where in addition to wagon underframes he manufactured the first American pressed-steel carriages. He later added a works at Pittsburgh.Fox was the first in England to use water gas for his metallurgical operations and for lighting, with a saving in cost as it was cheaper than coal gas. He was also a pioneer in the acetylene industry, producing in 1894 the first calcium carbide, from which the gas is made.Fox took an active part in public life in and around Leeds, being thrice elected Mayor of Harrogate. As a music lover, he was a benefactor of musicians, contributing no less than £45,000 towards the cost of building the Royal College of Music in London, opened in 1894. In 1897 he sued for libel the author Jerome K.Jerome and the publishers of the Today magazine for accusing him of misusing his great generosity to the College to give a misleading impression of his commercial methods and prosperity. He won the case but was not awarded costs.[br]Principal Honours and DistinctionsRoyal Society of Arts James Watt Silver Medal and Howard Gold Medal. Légion d'honneur 1889.Bibliography1877, British Patent nos. 1097 and 2530 (the corrugated furnace or "flue", as it was often called).Further ReadingObituary, 1903, Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers: 919–21.Obituary, 1903, Proceedings of the Institution of Civil Engineers (the fullest of the many obituary notices).G.A.Newby, 1993, "Behind the fire doors: Fox's corrugated furnace 1877 and the high pressure steamship", Transactions of the Newcomen Society 64.LRD -
15 экономия
1) economics
2) economy
– политическая экономия
– экономия времени
– экономия материала
– экономия мощности
– экономия топлива
-
16 point of presence
Gen Mgtan access point to the Internet. A point of presence is usually controlled by an Internet service provider. Subscribers can use this to gain access to the Internet, normally by dialing a local number, and thereby saving the cost of a national phone call. A point of presence has a unique IP address. -
17 пестене
savingпестене на време и разноски saving in time and costпестене на средства economy of means* * *пестѐне,ср., само ед. saving; economization; \пестене на време и разноски saving in time and cost; \пестене на средства economy of means.* * *saving; economy* * *1. saving 2. ПЕСТЕНЕ на време и разноски saving in time and cost 3. ПЕСТЕНЕ на средства economy of means -
18 форма для расчета экономической эффективности
форма для расчета экономической эффективности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
форма для расчёта экономической эффективности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форма для расчета экономической эффективности
-
19 уменьшение расходов
уменьшение расходов
снижение стоимости
сокращение расходов
экономия затрат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уменьшение расходов
-
20 снижение издержек
факторы, определяющие величину издержек — cost determinants
судебные издержки, издержки в процессе — costs in the cause
Русско-английский большой базовый словарь > снижение издержек
См. также в других словарях:
saving — sav‧ing [ˈseɪvɪŋ] noun 1. [uncountable] FINANCE the act of keeping money to use later rather than spending it: • We want to encourage saving and investment. 2. [countable usually singular] FINANCE an amount of something that you have not used or… … Financial and business terms
saving — noun 1) a considerable saving in cost Syn: reduction, cut, decrease, economy 2) (savings) Syn: nest egg, capital, assets, funds, resources, reserves … Synonyms and antonyms dictionary
cost-saving — ˈcost ˌsaving noun [countable usually plural, uncountable] COMMERCE ACCOUNTING money that a company has saved by deliberately spending less: • The company hopes to achieve further cost savings by reducing the size of its workforce. cost saving… … Financial and business terms
cost saving — UK US noun ► [U] the fact of saving money, or of spending less money than was planned: »In the present economic climate cost saving is vital to profitability. ► [C, usually plural] an amount of money that is saved or not spent: achieve/make cost… … Financial and business terms
Cost-effectiveness analysis — (CEA) is a form of economic analysis that compares the relative costs and outcomes (effects) of two or more courses of action. Cost effectiveness analysis is distinct from cost benefit analysis, which assigns a monetary value to the measure of… … Wikipedia
cost efficiency — ˌcost efˈficiency noun cost efficiencies PLURALFORM [countable, uncountable] COMMERCE the act of saving money by making a product or performing an activity in a better way: • The systems offer cost efficiencies in terms of easier administration… … Financial and business terms
Cost–benefit analysis — (CBA), sometimes called benefit–cost analysis (BCA), is a systematic process for calculating and comparing benefits and costs of a project for two purposes: (1) to determine if it is a sound investment (justification/feasibility), (2) to see how… … Wikipedia
Saving for Education, Entrepreneurship, and Downpayment — (SEED) Policy and Practice Initative is a long term savings and investment account policy and practice endeavor that develops, tests and impels matched savings accounts and financial education for children and youth.cite web | url=http://www.cfed … Wikipedia
Saving Private Ryan — Infobox Film name = Saving Private Ryan caption = Film poster director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Ian Bryce Mark Gordon Gary Levinsohn writer = Robert Rodat starring = Tom Hanks Edward Burns Tom Sizemore Barry Pepper Adam… … Wikipedia
saving — noun 1 amount not used or wasted ADJECTIVE ▪ big, considerable, great, huge, major, significant, substantial ▪ estimated, potential … Collocations dictionary
Saving Silverman — Infobox Film name = Saving Silverman caption = director = Dennis Dugan writer = Hank Nelken Greg DePaul starring = Steve Zahn Jack Black Jason Biggs Amanda Peet producer = Bruce Berman Warren Carr Bernie Goldmann Brad Luff Neal H. Moritz Bill… … Wikipedia